摘要
庐隐以一种自怨自艾、自哀自伤的自我叙述方式表现了知识女性的徘徊、感伤的情感世界。她笔下的一批“新女性”虽然勇敢地冲出封建家庭,背叛旧式社会,却难以逾越传统的家庭方式和黑暗的社会现实,因而无法摆脱传统与现代、理智与情感的矛盾。在现代文学史上,庐隐是较早对妇女解放运动进行深刻反思的女作家,正是在这一点上,其创作具有很高的认识价值和社会意义。
Lu Yin managed to exhibit the hesitating and sad emotions of female intellectuals in a remorseful and grieved narrative manner. While they had courageously left their feudal families and turned a-gainst the old society, the 'new females' in her novels found it hard to transcend the traditional family bondage and the dark social reality, thus having failed to surmount the contradiction between intellect and emotion as well as tradition and modernness. In the history of Chinese literature, Lu Yin is one of the pioneer writers to probe into the female liberation movement, and it is because of this that her literay creation has been filled with great cognitive value and social significance.
基金
海南省教育厅2002年科研资助项目(Hjsk200239)