语言的不完备性与跨文化交际

The Inadequacy of Language and Cross - cultural Communication

从语言符号的不完备性和语义指代的不确定性两个方面阐述了语言的不完备性,进而从语言与交际的关系出发,指出语言的不完备性对交际的影响,以及如何克服由此带来的交际障碍。

The first part of the paper illustrates the inadequacy of language in terms of the inadequacy of language sign and the imprecise of the semantic reference of language. Then on the basis of the relationship between the language and culture, the author points out that the inadequacy of language has an influence on cross - cultural communication.