从双语并用看带方言味普通话

From the Bilingualism to See the Common Spoken Chinese with Dialect

我国民族众多 ,地域广阔 ,语言复杂。根据这种客观存在的社会语言生活状况 ,推广普通话、实行双语并用具有必然性。但是在推广普通话的过程中 ,会出现各种普通话变体即带方言味普通话。带方言味普通话有其表现形式、产生的原因和存在的利弊 ,研究带方言味普通话有其价值和意义。

There are many nationalities in our country and the languages in our country is complicated.According to this objective fact,popularizing the common spoken Chinese is essential and the bilingualism is inevitable.In the course of popularizing the common spoken Chinese,the local common spoken Chinese appeared inevitably.This article tried to analyse its presenting forms,its producing reasons and its advantages and disadvantages,and also tried to expound the value and significance to study the local common spoken Chinese.