摘要
韩国语汉字词是韩国语词汇的基础,在韩国语中占有重要的地位。由于历史的原因,韩语吸收了很多日源汉字词。这些汉字词中有些中韩共有,有些为韩国独有。韩语独有日源汉字词体现着日本对韩国和韩语的特殊影响。这些词汇虽然数量上不及汉源汉字词,但是对韩语却起着举足轻重的作用。了解韩语独有日源汉字词的来龙去脉对于我们学习韩语会起到事半功倍的效果。
基金
四川省教育厅哲学社会科学研究课题项目“当代日韩语中汉字词对比研究”(项目编号:15SB0153)的研究成果
绵阳市社科联哲学社会科学研究课题项目“现代日韩语中汉字词对比研究”(项目编号:MYS2014ZC18)的研究成果