钱钟书楚辞研究新思维简论

A brief discussion on Qian Zhongshu's new approach to the Songs of Chu

钱钟书楚辞研究新思维 ,可以概括为两个方面 :一是中西文化比较法 ,他以深厚的中西文化底蕴 ,相互融通 ,解读楚辞 ;二是感悟与思辩相统一 ,他将诗歌艺术与考据有机地结合起来 ,从而取得了突破性成果 。

Qian Zhongshu's new approach to the Songs of Chu can be summarized as the following two aspects. One is the comparative study be twee n Chinese culture and Western culture. Based on his solid foundation, he takes a dvantage of inspiration from both sides to interpret the Songs of Chu . The o ther is the association of interpretation and analysis. He combines poetry study with textual criticism and therefore a breakthrough is made to make a new contr ibution to the study of the Songs of Chu .