《红楼梦》象征主义创作方法初探

Symbolism of "The Dream of Red Mansion

《红楼梦》一直以现实主义创作方法为世人所关注 ,所谓“追踪蹑迹”、“实录其事”是也。这只是其创作方法的一个方面 ,如果完全是“实录其事” ,宝玉口衔“宝玉”而生 ,林黛玉为“还泪”而来 ,则如何解释 ?《红楼梦》其实有许多地方显示了浪漫主义、象征主义的创作方法。文章从黛玉哭哭啼啼、泪水不干、诗作都是悲苦之作出发 ,结合该书在第一回、第二回、第五回大量描写的悲苦意象 ,指出该书在塑造黛玉形象时充分运用了象征主义创作方法。然后又从宝玉等形象的塑造中阐发其创作方法 ,指出《红楼梦》一书其实是贯穿了这种创作方法。该创作方法对深化人物形象意义。

The Dream of Red Mansion has been attractive its realistic style. However, it is full of romanticism and symbolism. The pape r points out that the image of Lin Daiyu, as well as the image of Jia Baoyu, is symbolic. Symbolism finds its expression in the whole story. It plays an importa nt role in the embodiments of the image and deepening of the theme of the novel.