商务汉语教材编写初探

On Editing Commercial Chinese Teaching Materials

随着中国加入 WTO,世界掀起了“汉语热”,可是我国的商务汉语教材却不能满足需要 ,本文就商务汉语教材编写中的一些问题进行了探讨。商务汉语教材的教学对象和教学目的具有特殊性。编写商务汉语教材不仅要遵循一般教材编写的原则 ,还要遵循交际性和开放性的原则。在教材的编写中要注意教学内容的选择和教材的体例设计等问题。

With China's WTO entry, Chinese fever appeared in the world.However,the commercial Chinese teaching materials in our country cannot meet the demand.This article discusses some important problems occurred when editing the books.The teaching objects and aims are unique.We should obey the common rules of editing teaching materials, as well as the communicative and open rules.We should focus on how to select the content and how to design the whole system.