法国 中国都是我的祖国

1912年,我父母在阿尔及尔旅行时生下了我。但我对这个地方没有任何记忆。我刚满月,我们就回到了恩伊尔(Eng Hier),在这里度过了我整个的童年,恩伊尔才是我真正的摇篮。我父亲没有赶上好时候,他原想当一名医生,在业余时间写写诗。但由于我祖父的破产,他不得不放弃他的大学学业,完全违背自己的意愿,经商养家。我母亲在结婚前学过绘画。直到现在我还记得母亲用彩粉笔画的花。那时,我是一个伶俐懂事的小姑娘,特别听话,这大概是由于我身体十分羸弱的关系吧。