鄂尔多斯天主教的现状调查——对牧师约瑟生活故事及其家庭的关注

Investigation on Ordos Catholicism for the present

本文通过对世界上唯一的蒙古族天主教牧师约瑟(中文名马仲牧)家族史的追溯,以及对牧师约瑟在一个历史剧变的时代中个人崎岖坎坷的经历的述说,向世人揭示了天主教在鄂尔多斯地区传播以及发展的过程。文章的主线是叙述了作为一名平凡而又不平凡的宗教人士,牧师约瑟的一生见证这一段历史时期的沧桑巨变;同事,对鄂尔多斯当地的历史、环境、风俗习惯等也做了一定的描述。

This paper traces the family history of world's only Mongolian Catholic priest Joseph(Chinese name is Ma Zhongmu),and describes the rough and rugged personal experience of Rev.Joseph in dramatic period of history,to reveal the spread and development process of Catholicism in the Ordos region.The main line of the article is the description of an ordinary Catholic Reverend Joseph's life during a significant period of history as witness.Meanwhile,delineates the Ordos local history,environment,and customs.