论童年经验对苏童小说创作的影响

On the Influence of Childhood Experience on SU long's Fiction Creation

年轻作家苏童的小说引起人们的广泛关注。苏童生于江南古城苏州,有着孤独而寂寞的童年,对于祖辈生活过的扬中有着难以释怀的“故乡情结”,在体弱多病的日子里积聚了敏锐的观察力,同时有着丰富的想象力和独特的感受力,这一切都对其小说创作产生了深远的影响,促其形成“说故事”的创作风格,并以多种方式在其作品中体现出来。他的童年经验对其“红粉系列”、“枫杨树系列”、“香椿树街系列”以及“宫廷系列”等四类小说影响深远。

The fiction of Su Tong, a young author, has aroused a lot of attention. Born in Suzhou, an ancient city south of the Yangtze River, Su Tong has experienced a lonely and companionless childhood, developing a never unraveled ' hometown complex' about Yangzhong County where his forefathers lived. Though feeble and sick in body, he has developed perceptive insight, abundant imagination and peculiar taste. All this has a profound impact on his fiction creation, attributing to his creative 'story-telling' style, which is reflected in various ways in his works. His childhood experience has tremendous influence on the four themes of his works, including his 'rouge and powder,' 'maple and poplar,' ' Toon Street,' and 'court life' series.