试论宁波信息化与工业化的互动

On the Interactive Development of Informationalization and Industrialization

信息化对传统产业的改造功能和互动关系 ,是由以信息技术为支撑的网络经济发展的特点决定的。宁波工业化已为信息化发展奠定了一定的基础 ,二者互动发展的关键是信息化。宁波信息化的发展又依赖于企业信息化的“拉动”和信息产业发展的“推动” ,二者合力的形成必须以完善、高效的信息基础设施为保证。

The industrialization of Ningbo has to a certain degree laid a foundation for the development of informationalization. In the interactive relation of the two, informationalization is the crux. The development of information industry of Ningbo depends on the informationalization of enterprises and a sound information infrastructure.