环境治理及其现代化

Environmental Governance and Its Modernization

环境不是外在于人的客观对象和容器,而是人的精神家园和生活世界。环境治理的逻辑起点是环境而不是治理。环境治理必须从环境出发,'为环境而治理',而不是'对环境而治理',更不是'为治理而治理'。环境治理观念现代化的核心与关键就是超越把环境当成对象物的对象性思维,走向到把环境当成是'环人之境'的主客不分。多一份对环境的敬畏与尊重,多一份对环境正义、环境责任的体认与了解。'治理环境'是把环境作为治理的对象,属于主客二分的传统环境治理理念;'环境治理'则是把环境作为治理的起点,属于主客不分的现代环境治理理念。只有坚持环境治理观念现代化,才能避免将'环境治理'偷换成'治理环境''治理环境问题'。