我国“严打”政策的刑法学思考

Strike-hard"Policy in China Seen in Light of Criminal Law

“严打”是现阶段我国针对社会治安日趋严峻的形势而对严重刑事犯罪分子所采取的从重打击的一项具体刑事政策。它的实施取得了一定的效果 ,但却与刑法的原则、刑罚的目的发生了一定的冲突。“严打”是一种无奈之举。减少和预防犯罪的根本出路应当在于对犯罪的社会预防。

At present,'strike-hard,' aimed at a grimmer and grimmer situation of social public security , is one of specific criminal policies, which takes serious criminal offenders a heavier and quicker strike. Its implementation gained certain effect , but conflicted with the principles of criminal law and the aim of punishment to a certain degree. Our country has no choice but to 'strike-hard.' The fundamental way out for reducing and prevention offences should lie in the social prevention of offences.