论交往的实践本性和主体性特征

On the Nature of Both Practice and Subject of Social Contact

社会交往与社会实践互为前提 ,互相依存。一方面 ,交往只有在现实的社会实践中才能形成与存在 ;另一方面 ,交往又是人类全部社会实践活动的前提。社会交往和社会实践的交融是人类确立和发展自身主体性的重要前提 ,也是发挥主体功能的重要途径。在交往、实践和主体性的统一中探讨交往的合理化问题 ,具有重要的现实意义。

Social contact and practice are closely correlated. On one hand, the contact can only be formed and exist in real social practice; on the other hand, the contact is the precondition of all human activities of social practice. The combination of social contact and practice is an important premise for human beings to establish and develop their nature of subject. It is also an important way to bring into play the function of subject. It has an immediate significance to delve into the rationalization of contact in the combination of contact, practice and nature of subject.