完善村民自治 推进基层组织建设——农村“三个代表”学习教育活动推动了村民自治的发展

Improving Villagers' Autonomy and Promoting the Development of Rural Primary Organizations

村民自治作为我国扩大基层民主、发展基层直接民主的新尝试，20余年来取得了巨大成绩。但随着农村社会的发展，许多新问题、新矛盾不断涌现，影响了农村经济、社会稳定和村民自治的进一步发展。为解决这些问题，中央在农村开展了“三个代表”重要思想的学习教育活动，总结和运用好这次活动的经验和成果，健全村党组织领导下的充满活力的村民自治机制，对于推动农村经济发展和社会进步，实现全面建设小康社会的目标具有重要意义。

Villagers' autonomy is a new attempt of extending and developing democracy at the grassroots level. Over the past twenty years, We have scored tremendous achievements in self-governance of villagers. With the development of rural society , more and more new problems and conflicts have arisen which restrains rural economy、villagers' autonomy from sound development and maintainment of social stability , The Central Communittee of the Communist Party of China carry out the activity of studying of the 'Three Represents' in order to solve these problems ,Summarying and applying its experience and lessons have important signifience for improving self-governance of villagers and fostering a mechanism of their self -governance full of vitality under the leadership of village Party Orgonizations, for advancing the development of rural economy and society and for attaining the objectives of building a well-off society in an all-round way.