论英汉互译中的语义等值问题

语义等值的关键性在于文化交流和转化过程中的对等原则,语义等值的理论在翻译界有着重要的意义,对翻译学家的影响非常深刻。语义等值的概念以语义的对等条件以及对等或者不对等的背后因素有着密切的联系。因此,在探讨英汉互译中的语义对等的问题时,我们必须对语义对等的概念和理念进行全面的认识,同时也要运用语义对等理论阐述英汉互译中的相关问题,这对翻译活动具有非常重要的指导作用。