期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
法语语言特性与翻译错误分析
原文传递
导出
摘要
语言是人类文明发展的产物,它是人类文化和情感交流的介质,是人类发展的骨架,支撑着浩浩荡荡历史的长河。而不同领域产生的不同语言以及不同文化需要交流汇通时,翻译则成为了一座最好的桥梁。然而两种文化背景下的语言,以及译者们翻译技巧和能力的不同,难免会产生错译和误译。
作者
马小桐
机构地区
河北大学
出处
《明日风尚》
2017年第13期326-326,共1页
MING(Attitude)
关键词
文化差异
历史差异
思维差异
举例分析
分类号
H32 [语言文字—法语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
1
共引文献
4
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
俞苗.
翻译实践中的常见错误分析[J]
.海外英语,2011(5X):176-177.
被引量:5
二级参考文献
1
1
田静.
试析英汉谚语的文化差异及其翻译[J]
.海淀走读大学学报,2005(1):82-86.
被引量:8
共引文献
4
1
彭凡.
浅析法语学生翻译练习中的常见错误及原因[J]
.文学界(理论版),2012(1):66-67.
被引量:2
2
龚金霞.
英语专业低年级学生汉译英常见错误调查[J]
.天水师范学院学报,2015,35(5):98-101.
3
罗美玲,陈晔.
目的论视域下的MTI工作坊误译分析与对策研究——以桂林石刻文献英译为例[J]
.滇西科技师范学院学报,2017,26(4):82-88.
被引量:2
4
安石虎.
关于<■>译文的几点思考[J]
.青年文学家,2012,0(17):182-182.
1
龙飞,祁慧博.
中国农民发展评价的指标体系构建与历史差异比较[J]
.生产力研究,2017(10):13-18.
2
秦秋月,徐涛.
俄语科技术语的翻译方法与翻译错误分析[J]
.林区教学,2017,0(9):71-72.
3
张争艳.
小学语文教学语言特色新探[J]
.中华少年,2017,0(31):70-70.
4
袁媛.
英美文化差异对英美文学评论的影响研究[J]
.北方文学(中),2017,0(11):138-138.
被引量:1
5
尚昌平 连接新疆文化和情感的行者[J]
.中国周刊,2017,0(8):30-31.
6
方奕峰.
分析现代陶瓷艺术设计中隐喻的存在与语言特性[J]
.中国文艺家,2017,0(11):111-112.
7
李碧成.
初中语文教学中情感教学的运用[J]
.山海经(想象作文)(下),2016,0(5):134-134.
8
杜诗阳.
论颜色词在英汉翻译中的对比和应用[J]
.青年文学家,2017,0(8Z):157-157.
9
孙大咏.
党员电教片的语言也要接“地气”[J]
.新长征(党建版),2017,0(9):41-41.
10
张荣.
超越全球史与世界史编纂的其他可能[J]
.长江丛刊,2017(30):179-179.
明日风尚
2017年 第13期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部