期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

以《基础笔译》课程的习得解读严复的“信”

原文传递

导出

摘要严复的翻译理论'信''达''雅'一经流出,变流传不衰,百年来国内外很多学者从多方面多角度对其理论进行了探讨分析。追随者有之,批驳者有之。本文将从在《基础笔译》课程中的所学对'信'这一标准进行了表解读,从信息语言文化,作者思想,客观需要三方面进行分析。

作者林婷婷

机构地区山东科技大学

出处《明日风尚》 2017年第13期377-377,共1页 MING(Attitude)

关键词信基础笔译语言文化思维

分类号 H059-4 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献1

1凌山.一个翻译家的脚印——关于董秋斯的翻译[J].上海文学,2004(3):82-86. 被引量：11

共引文献10

1汪庆华,银云忠,李晓兰.意识形态对董秋斯翻译选材的影响[J].语文学刊（外语教育与教学）,2010(11):54-55.
2何飞.显形的译者——董秋斯文学翻译思想研究[J].安徽文学（下半月）,2009(8):334-336. 被引量：2
3汪庆华.董秋斯与译作《大卫·科波菲尔》——意识形态操控视角[J].牡丹江大学学报,2009,18(10):132-133.
4汪庆华.意识形态对文学翻译的操控──论董秋斯的翻译实践[J].唐山师范学院学报,2009,31(4):55-57. 被引量：3
5汪庆华.深受鲁迅影响的一个文学翻译家[J].鲁迅研究月刊,2010(4):45-48. 被引量：2
6徐妍.董之林的文学史研究与文学批评综论[J].海南师范大学学报（社会科学版）,2010,23(6):19-25.
7汪庆华.传承中国译论的“再创作者”——董秋斯翻译思想研究[J].广西社会科学,2011(3):147-150. 被引量：1
8崔洁.董秋斯翻译成就探微[J].科教导刊,2011(26):225-225.
9卢贞媛.从目的论看董秋斯的翻译方法[J].海外英语,2011(10X):208-209.
10陈莹.董秋斯翻译批评思想初探[J].长春教育学院学报,2016,32(10):45-48.

1熊入苑.重新认识严复的翻译思想[J].佳木斯职业学院学报,2017,33(10):368-368.
2褚士奇.诋毁与批驳[J].雷锋,2017,0(3):12-13.
3柯智.翻译要求·翻译功能·翻译策略——《天演论》与《进化论与伦理学》其他两译本的对比分析[J].武夷学院学报,2017,36(8):68-73. 被引量：1
4王会伟.严复翻译训诂思想研究——以《原富》译本为例[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2017,38(9):111-113. 被引量：1
5想起了电影《人到中年》[J].现代工商,2017(8):43-43.
6王亚敏.严复翻译风格及策略研究[J].中国民航飞行学院学报,2018,29(1):55-58. 被引量：1
7张秀娟.目的论视角下的严复翻译选材浅析[J].唐山文学,2017,0(11):127-127.
8刘悦笛.艺海文摘[J].美术,2003(3).
9郭超颖.论元敖继公《仪礼集说》[J].中国典籍与文化,2018,0(1):127-136.
10李昂.新闻舆论与当代政治的相互博弈——以贝卢斯科尼的政坛经历为例[J].新闻研究导刊,2015,6(18):235-235.

明日风尚

2017年第13期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部