期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

《阿Q正传》两个俄译本的句法对比分析——以第四章文本为例

原文传递

导出

摘要《阿Q正传》是鲁迅小说中的经典之作。该作品深刻剖析了国民的劣根性,以其独特的风格著称在文学作品翻译中。本文从句法层面对王希礼先生先后译过的俄译本《阿Q正传》第四章进行对比分析。

作者高越

机构地区辽宁大学

出处《明日风尚》 2017年第19期272-272,共1页 MING(Attitude)

关键词《阿Q正传》王希礼句法

分类号 H35 [语言文字—俄语] I046 [文学—文学理论]

引文网络
相关文献

1冯继巍.母语负迁移对大学英语写作句法层面的影响分析[J].山西青年,2017,0(22):68-68.
2徐慧娟.浅谈文学作品翻译中的中国形象——以《论语》英译为例[J].佳木斯职业学院学报,2017,33(10):310-311.
3樊浩丽.质量安全监督在食品加工技术中的规范作用探析[J].饮食科学,2017,0(4X):17-17.
4刘静静.英汉典型动结结构对比研究[J].海外英语,2017(14):216-217.
5贾学哲,李光毅.浅析阿Q的精神胜利法[J].祖国,2018,0(1):72-72. 被引量：1
6刘婷玉.浅析历史题材类文本的翻译策略——文本类型理论视角[J].海外英语,2017(13):83-84. 被引量：1
7姚柯佳.从《西游记》回目的翻译浅谈中西文化差异对翻译的影响[J].教育现代化（电子版）,2017(47):155-156.
8崔一楠,徐黎.身体政治视域下的土改运动研究——以川西北地区为例[J].历史教学问题,2017(6):67-72. 被引量：3
9曹欢.《道林·格雷的画像》语言特色及翻译的创造性叛逆[J].海外英语,2017(17):106-107.

明日风尚

2017年第19期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部