期刊文献+

浅析“中国文化走出去”背景下的民俗文化翻译研究 被引量:1

原文传递
导出
摘要 民俗文化是我国悠久的历史进程中形成的具有中国特色的文化,是我国传统文化的瑰宝。随着经济全球化的到来,世界各国文化都在进行着更深层次、更广领域的交流,我国的民俗文化要想走向世界,得到更好的发展就必须要实行文化走出去,这就需要对传统的民俗文化进行翻译,让更多的外国友人理解中国民俗文化的内涵,本文就此展开了研究。
出处 《明日风尚》 2018年第24期104-104,共1页 MING(Attitude)
基金 咸阳师范学院专项科研基金项目《译介学视角下中国文化走出去的外译研究——以陕西省为例》的阶段性研究成果(项目号XSYK18032)
  • 相关文献

二级参考文献20

  • 1林一民,卢太宏.商业传播中的儒家传统与现代规范——中国“老字号”与西方品牌的文化比较[J].南昌大学学报(人文社会科学版),1999,30(3):50-57. 被引量:16
  • 2黄建清,胡衡生,韦倩虹.广西花山旅游文化开发研究[J].茂名学院学报,2007,17(4):67-70. 被引量:8
  • 3Kotler. P and G. Armstrong, Marketing: An Introduction, ed. 4th. 1997, Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
  • 4Keller, K.L., Strategic Brand Management: Building, Measuring, and Managing Brand Equity. 2nd ed. 2003, New Jersey: Pearson Education. 183.
  • 5Fiske, Susan, and S. Taylor, Social cognition. 1991, New York: McGraw-Hill.
  • 6J.C.卡特福德[英].翻译的语言学理论[M].北京,旅游教育出版社,1991.
  • 7马红,林建强.功能翻译理论与其翻译原则和方法[J].外语学刊,2007(5):118-120. 被引量:61
  • 8小雪,贺炜.中国民俗[M].北京:中国华侨出版社,2002:3-5.
  • 9贾文波.应用翻译功能论[M]{H}北京:中国对外翻译出版公司,2004111.
  • 10J Cara,J Reginald. Racial identity:African Self-Consciousness and Career-Decision Making in African American College Women[J].{H}JOURNAL OF MULTICULTURAL COUNSELING AND DEVELOPMENT,1998,(2):98-108.

共引文献27

同被引文献3

引证文献1

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部