2015年跨文化传播事件评析

The Reviews on Intercultural Communication Events in 2015

本研究广泛搜集了2015年全球范围内的文化交流与文化冲突现象,从中筛选出十起具有跨文化传播典型性的事件,将这些事件作为理解跨文化传播现实格局的切口,通过对事件的评析记录下跨文化传播的发展动态。本研究运用跨文化传播理论阐释事件的文化意涵,还原事件的文化语境,发掘隐藏在事件背后的跨文化障碍,思考超越结构性限制、通向文化自由交流的可能路径。在关注现实问题的同时,本研究也在与跨文化传播的经典理论进行对话,尝试为理论研究注入更多的时代特征和现实解释力。

This studycollects a wide range of cultural exchanges and cultural conflicts around the world in 2015, and selects ten events that are typical types of intercultural communication to review. These events are used as a useful way of understanding the reality of intercultural communication, and we can record the dynamics of intercultural communication by reviewing these events. This study uses the intercultural communication theory to explain the cultural meanings and cultural context of these events, explore the barriers of intercultural communication hidden behind them, and think about the possible path of transcending structural constraints of intercultural communication. While paying attention to real problems, this study also tests the explanatory power of classical theories of intercultural communication and brings more recent cases to these theories.