摘要
鄂伦春语和鄂温克语都属于满通古斯语族北语支,关系十分密切,在语法和词汇方面的差别微乎其微,只是在语音上有较复杂的对应关系。其中,有些语音对应是由于某一个古音产生不同演变而导致的。譬如,在鄂伦春语和鄂温克语中一些共有的古音受前后音的影响产生了不同程度和不同形式的转变,或者因使用这两种民族语的人们长期受外来语的强烈影响使他们自身的发音部位产生变化,结果导致了本民族语言的语音演变。这些产生演变的语音反过来同那些至今还比较完整地保留着的古音相对应。不过,也不能一概而论,也很难排除一些语音对应现象是自古以来就有的可能。无论怎么说,在任何语言里最先产生演变的不是词汇,更不是语法形式。
出处
《满语研究》
1987年第2期32-41,共10页
Manchu Studies