期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
藏传佛经回鹘文翻译简论
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在回鹘人历史上所信仰的宗教里,藏传佛教无论是从时间还是从文献留存方面都具有重要地位。本文通过前人的研究成果进行对比,从藏文译成回鹘文的佛经的研究概况、内容研究、收藏情况、翻译状况等方面入手,探讨藏文译成回鹘文的佛经的翻译特点。
作者
米热古丽·黑力力
机构地区
中国社会科学院民族学与人类学研究所
出处
《民族翻译》
2019年第2期70-75,共6页
Minority Translators Journal
关键词
藏文佛经
回鹘文
翻译
分类号
H211.4 [语言文字—少数民族语言]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
1
共引文献
7
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
王敌非.
满文阿礼嘎礼字母发微[J]
.满语研究,2011(2):5-10.
被引量:8
二级参考文献
3
1
(德)AF.
2
聂鸿音.
论“八思巴字梵语”[J]
.民族语文,2011(2):58-65.
被引量:1
3
罗文华.
《满文大藏经》藏传佛教绘画——兼及尊神名号中的满文阿礼嘎礼字[J]
.故宫博物院院刊,2003(3):32-42.
被引量:10
共引文献
7
1
洪晔.
故宫博物院图书馆藏多语合璧佛教文献概述[J]
.中国藏学,2020(S01):107-121.
被引量:1
2
聂鸿音.
《同文韵统》中的梵字读音和汉语官话[J]
.满语研究,2014(1):5-10.
被引量:8
3
长山.
满语中梵语借词研究[J]
.满语研究,2014(1):43-46.
4
韩旭.
满译藏传《佛说阿弥陀经》词语研究[J]
.满语研究,2012(2):17-21.
5
聂鸿音.
《同文韵统》中的清代藏文音读规范[J]
.语言研究,2015,35(1):118-122.
被引量:6
6
聂鸿音.
《同文韵统》中的官话尖团音[J]
.语文研究,2016(1):38-41.
被引量:6
7
正月.
《钦定同文韵统》蒙古文、满文阿礼嘎礼比较研究[J]
.故宫博物院院刊,2024(7):127-138.
1
陈明.
回鹘文《金光明经》翻译思想谈片[J]
.河西学院学报,2019,35(4):17-22.
2
白文刚.
一、中国古代政治传播研究[J]
.中华文化与传播研究,2017(2):1-4.
被引量:1
3
王谦.
元代试策科目的重要性[J]
.华中师范大学研究生学报,2018(2):49-52.
4
阿卜力米提·阿卜杜热合曼.
回鹘文诗歌之Alliteration形式[J]
.河西学院学报,2019,35(4):23-28.
5
张剑.
中国近代日记文献研究的现状与未来[J]
.国学学刊,2018(4):121-131.
被引量:9
6
郑玲.
异本对勘的典范之作——以回鹘文《弥勒会见记》为例[J]
.西夏研究,2019,0(3):82-87.
7
樊咏梅.
新时期以来20世纪法国现实主义文学在中国的译介[J]
.合肥师范学院学报,2019,37(4):58-62.
被引量:1
8
胡蓉,杨富学,叶凯歌.
敦煌文献与裕固族古代文学[J]
.民族文学研究,2019,37(5):158-172.
被引量:5
9
张楠.
徜徉山水间 品味画中境——“胸中山水奇天下——齐白石笔下的山水意境之二”展览综述[J]
.天津美术学院学报,2018(7):34-45.
10
曹廣順,遇笑容.
从语言的角度看某些早期译经的翻译年代问题——以《旧杂譬喻经》为例[J]
.汉语史研究集刊,2000(1):1-9.
被引量:4
民族翻译
2019年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部