大旅游视野中的休闲产业

Leisure Industry from the Perspective of a Broader Concept of Tourism

大旅游概念具有三个方面的含义:强调旅游就业的作用、提高旅游服务质量和文化内涵、"旅游—旅游休闲—休闲旅游—休闲"是旅游业发展的客观规律。因而,休闲产业的崛起是自然而然的事,并不依人的意志为转移。传统的旅游业要发展,要顺应时代潮流,就必须拓展它的外延和丰富它的内涵,在此过程中,休闲产业将大有作为。

A broader concept of tourism includes three aspects: an emphasis on the role of tourism in increasing employment, an effort to enhance the quality of service for tourists and to increase the cultural content of tourism, and a realization that an objective law for the development of tourism is that tourism develops from simple tourism to tourism with some leisure to leisure-centered tourism and finally to leisure. Therefore, the rise of leisure industry follows a natural course and does not depend on anyone's wishes. If traditional tourism is to develop further in a way that is in accordance with the trends of the time, its scope had to be expanded and content enriched. Leisure industry is bound to play a major role in this kind of development