试论井上靖中国历史题材小说

Trial Remark on Yashushi Inoue's Stories of Chinese Historic Subject

井上靖的中国历史题材小说的创作可分四个时期。在这些历史小说中,他创造了学究式文体;探索作品结构,不断推陈出新;具有一种诗意的抒情和淡淡的哀伤,用平淡而又不乏深情的笔触写人写事,在悲哀中追求壮美。

With regard to the creation time of Yashushi Inoue's stories of Chinese historic subject, it can be divided into four stages. In such stories, he created a kind of pedant style, explored work structure, constantly brought forth the new through the old, used a kind of flat but deep feeling style to write man and things, sought magnification and beauty from grief, thus in his works there exists a kind of poetic emotion and light grief.