南音演唱行腔吐字规律管见

A View of Singing Tune and Pronunciation of Nan Ying(Southern Music)

本文通过对泉腔 (闽南方言 )韵母种类发音特点的分析 ,以及对意大利语、汉语、泉腔(闽南方言 )基本母音的比较 ,根据泉腔语种的独特性 ,并以这种独特语种的发音为例 ,探讨南音演唱行腔、吐字的基本规律和特殊规律。

The article analyses the characters of pronunciation of a variety of vowels in Chinese syllable of Quan Qian(a Min Nan dialect),and compares its vowels with Italian,and Chinese.Depending on the speciality of Quan Qian and its pronunciation,it also probes the basic and special regular patterns of singing tune and pronunciation in Nan Ying(Southern Music).