小康社会:社会发展的目标整合与模式创新

The Well-off Society: the Goal Integration and Model Innovation of Chinese Social Development

小康社会是中国社会发展的一个目标、一个阶段,也是中国社会发展的特定模式。“全面建设小康社会”从理论上和实践上解决了中国实现社会主义现代化的问题。“全面建设小康社会”是中国特色的社会发展理论,是社会发展理论的创新。

The well-off society is an objective and stage of Chinese social development; it is the particular model of Chinese social development too. 'Building a well-off society in an all-round way' solves the problem of achieving socialist modernization in China in theory and practice. 'Building a well-off society in an all-round way' is the theory of social development with Chinese characteristics and it is the innovation in the theory of social development.