摘要
就科技英语中分隔式定语从句这一现象进行分析 ,对其汉译问题进行了探讨 ,并提出了若干处理方法。
Makes an analysis of separated attributive clauses in scientific and technical English,probes into their Chinese translations and puts forward some tentative methods.
出处
《华东船舶工业学院学报（社会科学版）》
2003年第1期49-52,共4页
Journal of East China Shipbuilding Institute(Social Science Edition)
关键词
科技英语
分隔式定语从句
汉译
scientific and technical English
separated attributive clause
Chinese translation
