景观设计和艺术的讨论——兼与王向荣老师商榷

Landscape Design And Art--And Discussion with Mr.WANG Xiangrong

设计先于艺术,设计有单纯的设计,也有融合了艺术的设计,景观设计是一种融合了艺术的设计,景观的生态功能和其他使用功能,只是单纯的设计的目的,只有加上人文情趣,融合了艺术的设计,才是真正的景观设计。虽然艺术及其思想有不同的流派和形式,但美是评判艺术的重要标准。

The landscape design is a design that imply the art,and not pure design.Art and its thought contain different mani-festation.Being beautiful is an important standard to adjudicate art.A landscape design work is not only a design work but also a piece of art.