东京奥运会前后有关公园绿地功能的讨论与收获

The Study of Green Area ' s Functions in Public Parks Before and After the Tokyo Olympics

以“绿色奥运”为口号的北京市,正在着手2008年奥运会的各种建设。在这种大规模建设中,如何将“绿色”要素,贯穿于空间及设施中,这些设施建成后,将对北京市的公园绿地系统产生何种影响,是景观园林专家们所关注的焦点。通过东京奥运会前后日本国内对公园绿地功能的反复讨论及当时的资料介绍,阐述其对现阶段城市公园绿地形成的重要价值,以期为当前的绿地规划及各项决策提供参考。研究结果明确提出了“公园绿地功能”与“运动”相互关系的总体构架,并提出建造绿地空间时应注意的重点。

Beijing is starting various arrange-ments towards the2008Olympics.This Olympics holds a slogan,'The Green Olympics'and is also watched for how it will materialize the relation between sports and green space.This study aims to or-ganize the examinations that were done among parks before and after the Tokyo Olympic games to clarify the usable as-pects that can be used to develop the parks in current situation.The main method taken in this study was to review the publications.In result,the functions of parks and its interrelation between sports and details that should be kept in mind and developing parks was clarified.