推行清洁生产:从污染的末端控制转向生产全过程控制

Pursuing Clean Production: From Polluted Terminal Control to the Control of the Whole Production Process

清洁生产是一种将环境策略持续地应用于生产过程、产品和服务中的生产模式,是加强环境保护的一项重要内容,也是实现可持续发展战略的一项重大举措。推行清洁生产,从污染的末端控制转向生产全过程控制,有效地利用资源和能源,取得良好的经济效益和环境效益,推动绿色生态城市建设,缓解国内外经济增长与资源短缺的矛盾,并控制农业对环境的污染破坏,就必须明确清洁生产的概念框架,懂得清洁生产的重要意义,提出推行清洁生产的基本对策。

Clean production is an environmental strategy applied sustainingly to the production process,products and production model in service,an improtant part of intensifying environmental protection,and a significant measure to realize sustainable development To pursue clean production from polluted terminal control to the control of the whole production process,to effectively use natural resources and energy sources,to achieve good economic benefit and environmental results,to push city construction of green ecology,to ease the contradictions between the economic development at home and abroad and the shortage of natural resources,and to control the environmental pollution and destruction caused by agriculture,it is necessary to clearly define the conceptual frame work of clean production,to understand the importance of clean production,and to set forth fundamental measures to pursue clean production