摘要
本文运用平行研究及文化与文学的交叉研究法对广西山歌与甘肃"花儿"共同的修辞手法———"反复"辞格进行比较研究,在不同的地域文化背景下,它体现并影响着当地的文化:在"花儿"中,它体现西北人民婚外恋的风习,增加"花儿会"的娱乐性,而在壮族山歌里它则体现为正统严肃的"倚歌择偶"婚恋习俗。
Methods of Parallel comparison and Cross-studying are used in the essay to tell Guangxi folksongs'Duplicate rhetoric from that of'Hua er'.It tells the traditional custom of courting by singing love folksongs in Guangxi,while in'Hua er'tells disloyal romance and multiplies amusement.
