世界经济格局的变化及对中国经济的影响

Changes of World's Economic Patterns and its Influence to China's Economy

经济全球化时代,世界各国经济的相互依存、全球企业市场和生产体系、高科技领域的合作、新一轮产业结构调整和转移、新的国际分工格局、区域经济一体化等方面的发展出现了很多新趋势,这些趋势对中国的对外经济产生了很大影响,因此中国必须紧紧抓住新世纪的重要战略机遇,适时地调整自己的发展战略。

In the time of economic globalization, Many new trends such as economic depending, market and produce system of the whole world, cooperating of science and technology, adjusting and transferring of estate, pattern of new international division the work and developing of region economy are appearing. So we must seize the important chance of the new century , and adjust our strategy of developing .