海外汉学与本土学术自信

Overseas Sinology and Local Academic Self-confidence

构建中国特色哲学社会科学研究体系,必须坚决反对崇洋媚外,坚持本土学术自信。以夏志清、李欧梵、王德威、韩南等为代表的"海外汉学",对于拓展人们的学术视野具有积极的借鉴意义,但同时,浓重的意识形态色彩和偏重社会学研究的学术方法,也限制了他们对于中国文学的深入认识和准确把握。认真学习总书记在哲学社会科学会议上的重要讲话精神,破除迷信,增强文化自信,便成了当下一项重要的工作。

Build philosophy and social sciences research system with Chinese characteristic,we must resolutely oppose fawning on the foreign,adhere to local academic confidence. Xia Zhiqing and Li Oufan and Wang Decheng and Han Nan and so on as the representative of 'Overseas Sinology'to expand people's academic vision has positive significance,but at the same time,a strong emphasis on ideological and sociological research academic approach also limits their understanding and accurate grasp of the depth of Chinese literature. Conscientiously study General Secretary Xi'important speech at the Philosophy and Social Sciences Conference,get rid of superstition,and enhance cultural self-confidence,has become an important task at the moment.