期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《蒙古秘史》汉译考
被引量：
5
下载PDF
职称材料
导出
摘要
凡读过《元朝秘史》的人,都知道该书正文是由汉字音写(一般称“音译”),每个字和词的俗语直译(一般称“旁译”)以及适当段落的俗语节略意译(一般称“总译”),共三个部分(可合称“汉译”),计十二卷,近三十万言.组成举世罕见的奇文.
作者
甄金
出处
《内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）》
1983年第3期22-30,共9页
Journal of Inner Mongolia Normal University：Philosophy and Social Sciences Edition
关键词
元朝秘史
蒙古人
畏兀儿
刘三吾
华夷译语
《明实录》
扩廓帖木儿
征虏大将军
韩百诗
明初
分类号
K2 [历史地理—中国史]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
39
引证文献
5
二级引证文献
3
同被引文献
39
1
乔吉,晓方.
蒙文史籍要览[J]
.内蒙古社会科学,1985,6(2):94-96.
被引量：2
2
《内蒙古社会科学》(一九八五年总目录)[J]
.内蒙古社会科学,1985,6(6):98-102.
被引量：1
3
纳古单夫.
蒙文三大历史文献述略[J]
.内蒙古社会科学,1981,2(1):74-77.
被引量：1
4
孙竹.
现代蒙古语的弱化元音[J]
.民族语文,1981(1):46-54.
被引量：3
5
巴雅尔.
《蒙古秘史》原文考[J]
.民族语文,1981(3):29-38.
被引量：2
6
《内蒙古民族师院学报》(哲学社会科学·汉文版)1993年分类总目录[J]
.内蒙古民族大学学报（社会科学版）,1993,20(4):87-88.
被引量：1
7
巴.苏和.
《蒙古秘史》作者新探[J]
.内蒙古民族师院学报（社会科学汉文版）,1988,15(1):82-86.
被引量：2
8
《内蒙古社会科学》一九八三年总目录[J]
.内蒙古社会科学,1983,4(6):126-130.
被引量：1
9
董永义,赵俊荣.
蒙古族语言文学的发展与中华各族的联系[J]
.民族文学研究,1989,7(4):96-96.
被引量：2
10
满昌,浩思茫戈.
《蒙古秘史》成书年代考辨[J]
.西北民族大学学报（哲学社会科学版）,1981(2):15-21.
被引量：1
引证文献
5
1
谢友坤,黑龙.
20世纪80年代以来《蒙古秘史》研究成果评析[J]
.西部蒙古论坛,2022(3):67-76.
2
巴.苏和.
20世纪中国的《蒙古秘史》文学研究概述[J]
.民族文学研究,2002,20(2):52-55.
被引量：2
3
武晓丽,曾小鹏.
“广西太平府属土州司译语”直音的性质[J]
.汉江师范学院学报,2021,41(5):38-41.
4
通力嘎.
文化视角下的《元朝秘史》汉译策略探析[J]
.中国民族博览,2022(11):117-120.
5
甄金.
试论《蒙古秘史》原文[J]
.内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）,1986,15(2):92-101.
被引量：1
二级引证文献
3
1
谢友坤,黑龙.
20世纪80年代以来《蒙古秘史》研究成果评析[J]
.西部蒙古论坛,2022(3):67-76.
2
莫日根巴图.
从《蒙古秘史》中的神话传说探究古代蒙古族思维特征[J]
.西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2013(5):20-28.
被引量：3
3
孛儿只斤·海燕.
中国《蒙古秘史》文学研究百年历程(1917—2017)[J]
.民族文学研究,2019,37(3):155-168.
1
陆春祥.
在西沙[J]
.中国作家（文学版）,2018,0(4):207-213.
2
曾晓渝.
主持人语[J]
.南开语言学刊,2016(2):1-1.
被引量：1
3
巴雅尔.
关于《蒙古秘史》的作者和译者[J]
.内蒙古师院学报（哲学社会科学版）,1978,7(1):23-41.
被引量：1
4
章鸿釗.
中国温泉之分布[J]
.地理学报,1935(3):13-22.
被引量：4
5
哈斯额尔敦.
《华夷译语》(汉蒙译语)研究[J]
.内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）,1987,16(1):65-77.
被引量：1
6
郭良玉.
洪武年间南北榜[J]
.文史知识,1989,0(2):55-55.
7
赵一匡.
明清时期的兰州府(一)[J]
.兰州学刊,1984(1):89-92.
8
陈鹏程,叶昕.
刘向《列女传》对《国语》女性叙事的承袭和超越[J]
.北京科技大学学报（社会科学版）,2018,34(2):105-112.
9
王道成.
科举制度的极盛[J]
.文史知识,1983,0(8):54-58.
10
朱玉霞.
《书传会选》之经世倾向[J]
.安康学院学报,2018,30(2):38-42.
被引量：2
内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）
1983年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
