7Elsagir, I.M. Anforderungen an Dolmetschleistungen im Femsehen aus Zuschauersicht: Eine Fallstudie [A]. In S. Kalina, S. Buhl and H. Gerzymisch-Arbogast (eds.). Dolmetschen: Theorie, Praxis, Didaktik; mit ausgewa"hlten Beitra"gen der Saarbru"cker Symposien. St. Ingbert: Rohrig. 2000: 107-123.
8Gambier, Yves, and Henrik Gottlieb (eds.). (Multi) Media Translation: Concepts, Practices, and Research [M]. John Benjamins Publishing Company, 2001: 298.
9Gerver, D. The effects of source language presentation rate on the performance of simultaneous conference interpreters [A]. In E. Foulke (Ed.). Proceedings of the second Louisville conference on rate and/or frequency-controlled speech. Louisville, (KY): Center for Unive~ity of Louisville. 1969: Rate-Controlled Recordings, 162-184.
10Kahane, E. Thoughts on the Quality of Interpretation. <http:// www.aiic.net/ViewPage.cfrn/page 197>. 2000.
