寻找失落的家园——论张爱玲小说中的家族没落主题

Seeking Home That Lost

张爱玲一生都寻求着双重意义上的家园,但物质意义上的家园无可奈何地被毁灭,精神意义上的家园也在被毁灭的文明中陨落。在作品里,她用“男人没落”的主题替代了“家族没落”的主题。

In all her life, Miss Zhang Ai-ning has been seeking a home of double meaning, but a home of material meaning has been ruined in no way; and another home of spiritual meaning also has been destroied with the lost of civilization. In her works, she focused on the replacement of a theme of 'a declined family' with a theme of 'a declined man'.