苏东坡与华东旅游的渊源

Original Relationship between Su Dongpo and Tourism of the Eastern China

苏轼在其政治生涯中屡遭贬谪,这却成就了他与华东旅游的渊源。他所到之处留下的作品与故事,丰富了相关景区的文化内涵。苏轼以他不可抗拒的个人魅力及名人效应,为后代的华东旅游增添了明媚而强烈的文化色彩。

Su Dongpo had been demoted repeatedly in his political career. This resulted in his original relationship with tourism of the Eastern China. The works and stories left behind him enriched the cultural connotations of the related spots. With his irresistible personal glamour and celebrity effect, Su Dongpo had added strong, bright and beautiful cultural colours to the tourism of the Eastern China today.