以人为本——谈居住小区环境建设

Title:Human to be considered first——the environment construction in the living area

针对当前居住小区环境建设中流行的“卖点建设”(如所谓的“生态园”、“花园小区”等 ) ,从问题潜在的根源出发 ,揭开其炒作外衣 ,指出脱离场所实际和空间效果进行片面建设带来的弊端与不足 ,相应的提出小区环境要立足于空间整体效果进行建设 。

Facing the phenomenal that some environment-construction emphasize on the 'sale-construction' such as natural park and etc., this article, on the basis of analysis, point out it's bad effect, and develop the idea that environment-construction should emphasize on the whole-effect. At the same time, this article put some words on the construction principle.