技术的文化分析视角

Cultrual Analysis of Technology

技术的发展和进步影响现代人类生活的程度有多大 ?它引起了何种意义的革命 ?用文化分析的方法 ,把技术作为文化研究的重要参量 ,可以较好地回答这些问题。一方面 ,技术与文化的内在联系与相互影响作用表明 :技术是文化不可或缺的一个重要组成部分 ,而我们一再强调技术是文化的一个组成部分 ,目的是要把对技术的研究拓到文化空间 ;另一方面 ,技术与文化在双重领域中的“对话”组成人类社会特有的文化模式———技术世界 ,从而渗透、影响着自然、社会和人的思维三大领域。

How much deep does the developed and advanced technology influence human life?What kind of revolution does it cause?Those questions can be answered well by using the ways of cultural analysis,then regarding the technology as one of the important references.On one hand,it is proved,through the inner relation and influence each other between technology and culture,that the technology is an important part of cultures,and the purpose on which we emphasized is to expand technical study to the cultural room;On the other hand,the bilateral'dialogue'between technology and culture has made up the special cultrual model--the world of technology,which permeated and influenced the nature,society and human thinking.