思考新《党章》的党员标准

Thinking of the Party Member's Criteria in the Revised CPC Constitution

党是由党员组成的 ,党员是党的细胞 ,是执行党的路线的主体。在改革开放和社会主义现代化建设的新形势下 ,如何严格按照新党章规定 ,坚持党员标准 ,充分发挥党员的先锋模范作用 ,是党的建设的重大任务。

A CPC member,a cell of the entire party,serves as a principal role of implementing the Party's policies.Then how can a party member strictly abide by the new constitution to meet the party's requirements,and how can he fully take a lead and play an exemplar role in his conduct?This is a key task for the Party to boost its building,especially under the new conditions of our country's opening-up and reforms as well as its socialist modernization strive.