摘要
信息时代,各行各业都面临着信息革命,传统的日用陶瓷设计观已远不能适应信息社会陶瓷市场急剧变化的消费要求,日用陶瓷应该是功能效用与文化的统一体,同时日用陶瓷设计也不是绝对的,功能效用与文化既有区别有又联系,设计师不能只看到日用陶瓷的功能而陷入功能主义的泥坛,在一定情况下,可以把功能效用放在次要位置,着重文化的一面。
In the communication times,every walk of life is confronted with information revolution and the ideas of the traditional designs of household ceramics haven't met the requirement of consumption with the rapid change of ceramics market.Household ceramics should be the entia between culture and efficacy while the designing them are not absolute.The have not only differences but relation,so the designers shouldn't only stress the functions of household ceramics to so as to fall into the traps of the functions.In certain cases,culture must be thought of first followed by efficacy.
出处
《中国陶瓷》
CAS
CSCD
2003年第3期50-52,共3页
China Ceramics
关键词
日用陶瓷
设计
功能效用
文化
household ceramics
designing
efficacy
culture
