中医推拿治疗肠易激综合征的疗效评价

Evaluation of traditional Chinese massage on irritable bowel syndrome

目的 评价中医推拿对治疗肠易激综合征的疗效。方法 在 86例肠易激综合征患者中进行西药得舒特以及得舒特结合推拿相比较的随机试验 ,将治疗前后的患者临床表现用量表来统计分析。结果 两种治疗方法均可改善患者主要临床症状 ,推拿组的患者明显改善者占全组的 83 .7% ,非推拿组为 69.7% ,症状明显改善者数目两组比较有显著的统计学差异(P <0 .0 5 )。

Objective It is to evaluate the effect of Chinese traditional massage on irritable bowel syndrome (IBS) patients. Methods 86 IBS patients were randomized into two groups. The massage group were treated with pinaverium bromide and massage, while the nonmassage group were treated with pinaverium bromide only. Clinical manifestations of patients in two groups were analyzed before and after treatment. Results The clinical manifestations of patients in both groups were improved. Obvious improvement rate of clinical manifestations in the massage group was 83.7% and that in the nonmassage group was 69.7%. The difference between them was significant (P<0.05). Conclusion The traditional Chinese massage has auxiliary effect on IBS.