按劳分配和按生产要素分配的重新定位——关于劳动价值论的再认识

RELOCATING OF DISTRIBUTION ACCORDING TO WORK AND DISTRIBUTION ACCORDING ESSENTIAL FACTORS OF PRODUCTION

按劳分配与按生产要素分配相结合的分配制度是社会主义市场经济的基本要求,但二者的关系要重新定位。市场经济条件下,按生产要素分配是带有根本性的具有普遍性意义的分配原则,按劳分配是在生产资料公有制范围内并在一定程度上才起主体作用的分配原则,它只不过是按生产要素分配的一种特殊形式,对其在社会分配制度中的地位和作用不能过分夸大。这是现实分配实践中劳动成果由所有生产要素"共享"的理论依据。

The article think that distribute system which is combine distribute on labor with on factors of production is the basic request of the socialism market economy. But they need to be relocated. Distributing on factors of production is a basic catholicity meaning in market economy. While distribute on labor is only a main distribute principle special within scope of public ownership system. This relating is theoretical basis on labor result is shared by all factors of production in practice.