凯尔泰斯与他的无形的命运

Kertész and His Fate

本文通过凯尔泰斯个人及其作品的遭遇 ,揭示凯尔泰斯被无形的命运规定成犹太人的不幸和痛苦。过去的凯尔泰斯遭遇的是奥斯维辛明目张胆的大屠杀 ;今天则仍然被一张无形的命运之网笼罩着 ,让凯尔泰斯所有关于奥斯维辛的话题成为徒劳 ,这是凯尔泰斯所处匈牙利社会的一种普遍的麻木 ,也是一种有意识的回避和遗忘。然而 ,只要有种族主义和极权主义存在 ,奥斯维辛就是一个不能回避的话题。