关于加速推进中国农业产业化的思考

Analysis on the Measures for Giving Great Impetus to the Chinese Agricultural Industrialization

农业产业化适应我国广大农村的实际需要 ,是我国传统农业向现代化农业转变的桥梁和纽带 ,是积极应对 WTO挑战的有力武器。加速推进中国农业产业化 ,需要采取加大对农业的投资 ,划零为整、扩大规模 ,“三农”协调、综合发展 ,科技创新 ,完善产业化机制 。

The agricultural industrialization suits the reality of our vast countryside and acts as the bridge and tie for the transformation from traditional agriculture to modern agriculture and the powerful measure to accept the WTO challenge. The quick promotion of agricultural industrialization requires more investment in agriculture, combining parts into the whole, broadening the scale, 'three agricultures' coordination, comprehensive development, technological innovation, perfect industrialization mechanism, coming into international markets and environmental conservation.