论中国古代传播史料的整理与利用

Arrangement and Application of Historical Materials on Media Studies in Ancient China

中国古代传播史料的整理,是两岸三地学者共同致力研究的课题。整理和利用传播史料,要考虑传播学作为交叉学科的特点,吸取其它学科的研究成果。古代传播史料的整理和利用包括诸多层面:对整理意义的认同,以及整理参照系的确定;实施整理过程中整理框架的设定,以及史料的检索,史料的阐释等。古代传播史料的整理和利用对于梳理中国古代的传播观念、研究中国传播史、建构中国传播理论的框架等具有推进作用。

The arrangement of historical materials on media studies in ancient China is an important measure for the Siniciza-tion of media studies. In arranging and applying such materials, the characteristic of media studies as an interdisciplinary science should be taken into account, and the findings of other branches of learning should also be absorbed. The arrangement and application involve the acknowledgement and understanding of their importance, the choice of the frame of reference in the arrangement, the establishment of the framework of arrangement, the search and use of historical materials, etc. The undertaking is important to the organization of the ideas of media studies in ancient China, and to the study of the relationship between media and traditional culture. It can also promote the study of the history of media and the construction of the framework of the theory of media in China.