玄武湖菱翠两洲联系方案可行性研究

Feasibility Studies of the Con-nection between Ling and Cui Island of Xuanwu Lake

玄武湖菱、翠两洲联系与否的争论由来已久。对此,需要借助现代景观分析理论与方法技术予以深入探讨、量化分析、科学实证,方可能求得令人信服的答案。该文以玄武湖菱、翠两洲联系方案可行性研究为例,介绍了景观视觉模拟、专家论证、市民公示、实景验证等现代景观规划设计方法技术,分析了两州之间联系与否的利弊,论证了两州之间联系的必要性和可行性,并就所提出的三个联系方案进行了详细的分析论证。

It is quite a long time for the debate of th e connection between Ling and Cui Island of Xuanwu Lake.It is possi-ble to find a satisfying answer only with the help of modern landscape analysis theories,me thods and technique.Using the feasibility studies of the connection be-tween Li ng and Cui Island of Xuanwu Lake as an example,in this paper,modern landscape an alysis theories,methods and technique of landscape visual simulation,expert reas oning,public participation and on-site demonstration,etc.were intro-duced.The b enefits and disadvantage of the connection or disconnection between Ling and Cui Island were analyzed.The necessity and possibility of the connection between Li ng and Cui Island were demon-strated and three connection proposals and alterna tives were analyzed and demonstrat-ed in detail.