关于民族传统服装新生的思考

Thinkings About the Newborn of the Nation Traditional Clothing

通过简要总结百年来中国民族传统服装的兴衰 ,分析西方服饰文化对中国传统服装的冲击与影响 ,提出了服装文化应当既有民族性 ,又有时代性的观点 ,阐明中国传统服装的新生之路是既要继承传统、研究传统 ,更要面向生活、面向时代。

This thesis summarized the rise and decline of the Chinese traditional clothing in a hundred years,analyzed the shocking and influence of the western dressing culture to the Chinese traditional clothing,put forward the standpoint that the clothing culture should have the feather of both nationality and times,clarified that the new_born road of the Chinese traditional clothing is both of inheritting the tradition, researching the tradition,and facing to the life,facing to the age.