中国传统文化体系的核心结构与中国历史之进路——关于“韦伯难题”的另类思考

Kernel of Chinese Traditional Cultural System and the Course of History

中国传统文化体系的核心结构是“求均求稳”。这种文化模式在历史过程中形成 ,反过来又直接影响着中国历史的基本进路 ,演绎出我国历史运作的圆圈律特质和持续沦落的社会经济史。马克思主义入主中国为中华民族走出古旧的历史围城、实现复兴创造了契机 。

“Equalitarianism and Stability” is the kernel of Chinese traditional cultural system which forms in the course of history and in reture has direct effect on the course of history, esp, the social and economic development of China. The entry of Marxism into China brought about opportunities for Chinese national rejuvenation. Yet, it was DENG Xiao-ping who led the country to a progressive course of history.